🗣 «Есть две бесконечные вещи — Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я не уверен» — Альберт Эйнштейн (настоящий
автор неизвестен).
🗣 «Хорошие художники копируют, великие — воруют». — Пабло Пикассо (настоящий
автор неизвестен).
🗣 «Пиво — это доказательство того, что Бог любит нас и хочет, чтобы мы были счастливы» — Бенджамин Франклин (настоящий автор неизвестен).
🗣 «Хорошо воспитанные женщины редко
творят историю» — Мэрилин Монро (вероятный автор: Лорел Тэтчер Ульрих).
🗣 «Одна смерть — трагедия, миллион смертей — статистика» — Иосиф Сталин (настоящий автор неизвестен).
🗣 «Самой холодной зимой на моей памяти было лето в Сан-Франциско» — Марк Твен (настоящий автор неизвестен).
⠀
Цепляющие слова ➕ броская графика ➕ известное имя ➡️ формула быстрого распространения поддельной цитаты.
⠀
Какая вообще разница, кто именно это сказал❓
Помимо дезинформации, фейк-цитата может повлиять на то, как люди воспринимают личность, которой она была приписана. Также «последователи» известного человека могут безрассудно начать следовать «сомнительным инструкциям». Таким образом, если цитата продвигает какие-либо политические, религиозные или финансовые взгляды, обязательно «подтверди» их, прежде чем поверить в неё или поделиться с другими!
⠀
Как распознать фальшивую цитату❓
Можно «прочесать» все доступные речи и сочинения человека, которому её приписывают. Однако, есть и более легкий способ:
✔️ обрати внимание на источник и проверь его; если он не указан, это повод засомневаться в подлинности цитаты;
✔️ одна и та же цитата приписывается разным личностям — явный признак «неправильной атрибуции»;
✔️ если цитата переведена, убедись, что переводчик верно передал смысл;
✔️ воспользуйся сайтом Quote Investigator [так сделали мы при подготовке данного поста]; на нём есть большая база уже проверенных цитат.
